Le forum d'Assabile.com

[Utilisateur]

Salam,
J’aimerais savoir qu’est-ce qu’il faut dire lorsqu’on fait le IQA-MA lors du début de chaque prière obligatoire. Je sais ce qu’il faut dire lors de l’Adhan mais qu’en est il il d’Iaq-ma.
Merci de la bonne Compréhension.

[Utilisateur]

Assalam Aleykoum



L’Iqama

C’est l’annonce pour se lever et prier l’une des prières obligatoires.

La sunna demande de la faire vite et bien prononcée. Quand celui qui fait l’Iqama dit :

« qad qamat asSalat » les autres (Ma’moum) disent :

"aqamaha Allahou wa adamaha wa ja’alani min salihi ahliha" c’est-à-dire : "Que Dieu nous fasse faire cette prière et toutes les prières."

Le Prophète a dit que :

"A deux moments l’invocation ne sera pas rejetée, quand on fait l’Iqama et pendant le jihad." (Hadith rapporté par Ibn Haban)

L’Iqama est comme suit en phonétique :

« Allahou akbar Allahou akbar,
Ach hado an la ilaha ill-Allah,
Ach hado anna Mohammadan rassouloullah,
Hayya ala l Salat,
Hayya ala l lfalah,
Qad qamati as Salat
Qad qamati as Salat
Allahou akbar, Allahou akbar,
la ilaha ill-Allah »

Ce qui signifie en français :

« Dieu est le plus grand (deux fois)
J’atteste qu’il n’y a point de divinité à part Allah
J’atteste que Mohammed est le Messager d’Allah
Venez à la prière
Venez au salut
La prière va commencer (deux fois)
Dieu est le plus grand (deux fois)
Il n’y a point de divinité à part Allah »

[Utilisateur]

Salam cher frère en Islam, Moi, ce que j’aimerai savoir lors de Iqama, si on dit :
« Allahou akbar Allahou akbar : qu’est ce qu’on va dire ?
Ach hado an la ilaha ill-Allah : qu’est ce qu’on va dire
Ach hado anna Mohammadan rassouloullah : qu’est ce qu’on va dire
Hayya ala l Salat : qu’est ce qu’on va dire
Hayya ala l lfalah : qu’est ce qu’on va dire
Qad qamati as Salat : qu’est ce qu’on va dire
Qad qamati as Salat : qu’est ce qu’on va dire
Allahou akbar, Allahou akbar : qu’est ce qu’on va dire
la ilaha ill-Allah » : qu’est ce qu’on va dire
Merci de La bonne comprehension !